odwołanie konkursu / przeprosiny

Nie lubię w taki sposób zaczynać postów. Wiem, że długo mnie nie było, rzadko wstawiałam posty i nie były one wystarczająco ciekawe. Chciałam was za to bardzo przeprosić. Szkoła nie za bardzo pozwalała mi na pisanie notek, nie miała czasu ani ochoty na zrobienie zdjęć, a nawet jeżeli taka chwila się pojawiała to nie byłam zadowolona ze zdjęć.
W ostatnim poście zorganizowałam konkurs na
kartki świąteczne. Niestety muszę go odwołać z dwóch powodów. Pierwszy z nich jest taki, że nie wzięło w nim udziału wystarczająco dużo osób i wybieranie ośmiu zwycięzców spośród 13 głosów nie ma najmniejszego sensu. Drugi powód jest taki, że nie miałam, podobnie jak wcześniej, nawet czasu na zrobienie kartek a nie chcę wysyłać kupnych ani byle jakich. Przepraszam jeżeli kogoś zawiodłam. Przysięgam wam, że na prawdę chciałam zorganizować ten konkurs.
Na koniec chciałabym wam jeszcze powiedzieć, że nie wiem jak będą teraz wyglądały posty, jak często się będą się ukazywały itd. Na razie biorę małą przerwę ale postaram się cały czas myśleć i tworzyć jakieś fajne notki i jak tylko coś będę maiła to posty się pojawią. Zapewniam was, że wrócę na bloga ale na razie potrzebuje wytchnienia, żeby dostać trochę motywacji i inspiracji. Zostawiam was z szybkimi zdjęciami.

Love, Ola.♡


I don't like starting the post in that kind of way. I know that I wasn't there for a long time, I posted rarely and notes wasn't interesting enough. I want to say sorry for that. It has been hard at school recently and I couldn't write posts, I didn't have time for that and I didn'y have any willingness to take photos. An even if I found time for that I wasn't happy with the photos.
In the last post I organized a competition for christmas cards. Unfortunately I have to cancel it because of 2 reasons. The first one is that there wasn't enough people who took part in it. The second one is that I didn't have time to do these cards and I didn't want to send you bought ones. I am so sorry if I dissapointed anyone. I swear that I really wanted to organize this competition.
At the end I would like to tell you that I don't know how present posts wil look like and how often I will add them. For now I take a break but I still will try to invent something fun. I provide you that I will come back to blogger but right now I need a respite to get some motivation and new ideas. I leave you with some qiuck photos.

Love, Ola.♡